In the middle of this month from three houses, Crape-myrtle with two colors♪
Crape-myrtle, we call this flower "百日紅、サルスベリ. saru suberi"
These two Japanese names have different context even if we call both characters "saru-suberi". First Chinese Character means "redish for 100 days" and second one means "monkey slip" due to the tree sap. Although dictionary said not exactly so, this tree does have slippy skin.-:) And I'm introducing PINK color for Friday's Hunt meme.
Coincidentally, the owner of this house and the 3 dogs were inside the garden.
She kindly allowed me to take pictures of her babies as well.
Pink one from different house.
The name of the tree was put beside the tree for the kids to be able to read. The old owner told us that he used to be a school teacher
White one from different house.
*Moon for the Sky Watch link from 20th*
We've been busy with helping public procedures for our relatives, my cell-phone and eye trouble, soba guests etc :-) From tonight, I'll try hard to visit you. So sorry for my absence. Planning to see you here in a week♪